Hilfe

Option „so wie Rechnung“ in anderer Sprache

Ich habe eine Vorlage wo ich die Option "so wie Rechnung" eingestellt habe. Wenn ich jetzt die Vorlage verwende und eine andere Sprache einstelle, dann kommt die Tabelle trotzdem in Deutsch.
Die Einstellung "so wie Rechnung" bedeutet, wie der Name schon sagt, dass die Tabelle so wie auf der Rechnung zusammengestellt ist, also auch mit der entsprechenden Sprache.

Sie können aber auch die Rechnung selbst in der jeweiligen Sprache anlegen:

Gehen Sie zu den Rechnungseinstellungen:

Einstellungen/Rechnung

Schalten Sie dort die Option "Sprache einstellbar" ein.

Daraufhin können Sie Rechnungen in anderen Sprachen erstellen. Es erscheint die Auswahlmöglichkeit "Sprache" im Rechnungsbereich in den Buchungen oder in der Ansicht einzelner Rechnungen wo Sie die Rechnungssprache auswählen können.

Sie können außerdem die Liste der verfügbaren in den Spracheinstellungen optimieren:

Einstellungen/Sprachen

Wenn Sie die Sprache der Rechnung umschalten, erscheinen auch die Tabelleneinträge in dieser Sprache auf der Vorlage.
zurück / Suche